A witness claimed Gabby Petito's fiancé at the time of her murder, Brian Laundrie, was acting "like a lunatic" just days ...