Prince Harry and Meghan Markle approach Christmas amid family tensions and long-standing royal holiday traditions.