H Mart in Cherry Hill is preparing to reopen with a new two-floor layout and an Asian food hall featuring six brands.