The livestream of a YouTube content creator talking about investments mysteriously appeared to take over a White House website, raising questions about whether the site was hacked.