The reigning NBA steals champ has Texas roots, and is eyeing a return to the playoffs alongside Wembanyama, Castle and company.