Warner Bros. Discovery's Q3 results fall short as revenues slip 6% year over year, but streaming and studios show solid ...