Officials are investigating after an on-duty Customs and Border Protection officer fired his gun during what he claimed to be an assault following an apparent fender-bender near the entrance to JFK ...