Even occasional cannabis use is linked to worse school performance and emotional distress for teens, finds a new study led by Columbia University.