As developer-led condo buyouts pick up across South Florida, high-profile blowups offer examples of the pitfalls to avoid and ...