Sebastian Stan has gotten most of the awards love for Aaron Schimberg’s twisty dark comedy, but it’s Pearson who lifts “A ...