In a criminal justice system mired in crisis and beset by delays and backlogs, why are courts becoming more secretive?