The Bear star Ayo Edebiri and Don Cheadle have been set to make their Broadway debuts next spring in Proof, the first New ...