Against all odds, an absolutely ridiculous game about skateboard-train hybrids has become one of the best indies of the year.