The lawsuit filed by Louisville attorneys on behalf of the estate of Matthew Sweets alleges the 2025 crash was a "preventable tragedy." ...