The BBC is awaitng a response from Donald Trump after the public broadcaster issued an apology to the US President.