Unity Software's stock has cratered while its AI ad engine and mobile game dominance keep growing, and at least five ...