Priyanka Chopra revealed Nick Jonas asked her for a timestamped photo when they first texted to confirm she was really the person behind the messages.