A high school track athlete broke down in tears at a school board meeting when she recalled a 'beyond traumatizing' locker ...