The sentencing for Nathan Chasing Horse following his conviction for sexual assault of Indigenous women and girls has been delayed by a week.