Toe pain can result from short-term issues like injuries or long-term conditions like arthritis. Treatments for toe pain include medications, physical therapy, or surgery, depending on the cause.