These North Carolina coffee shops skip the hype and advertising, yet stay busy thanks to loyal regulars who show up daily out of pure habit.