A Microsoft employee's family is selling a Seattle home and downsizing as groceries, gas, insurance and housing costs surge ...