NC State and Virginia will make college football history in 2026 by playing the ACC’s first-ever game in South America.