An NJBIZ panel explored succession planning, tax reform impacts and long-term strategies to help family businesses thrive across generations.