AARP membership costs as little as $15 a year, and the discounts on travel, dining, insurance and more can save you hundreds—no matter your age.