Steve Borthwick’s men are a completely different proposition to the one Scott Robertson’s tourists faced this time last year.