Honda intentionally prevents the Prelude from revving while parked, a small software decision that reveals the hybrid coupe’s ...