Here’s how you can get started with Google Authenticator, what’s recently changed about the app, and how to access your codes in-app.