Fish's engine, dubbed "ESPescado" for the ESP32 port, is entirely handmade using C++ and OpenGL. He created the vector, matrix, and rendering math libraries from scratch.