TRONDHEIM, Norway — The energy transition has reached Svalbard, the remote Arctic islands located halfway between mainland Norway and the North Pole. But the dueling Norwegian and Russian towns on the ...