In name, Sammy’s Roumanian was a steakhouse, but in practice, the subterranean dining room always felt more like a midnight bar mitzvah, or an episode of Twin Peaks if David Lynch had been born Dovid ...