Raunchy music at work isn’t just potentially offensive—it could be against the law, a U.S. appeals court said. Playing derogatory music in the workplace could violate laws against sexual ...