Americans who struggle with drug addiction have turned to syringe services programs (SSPs) for decades—not only to exchange used needles for clean ones but also as a first step towards treatment.

New Jersey was one of the last states to make it legal in 2012 for adults to buy syringes over the counter, a move to increase access to clean needles and discourage drug users from sharing or reusing ...