An Italian court blocked the extradition of an man to Texas over death penalty concerns, seeking assurances from U.S.