Paramount is unifying its streaming tech by mid-2026 to cut costs, improve ads, and build the playbook for absorbing HBO Max after the Warner Bros. merger closes.