Warren Buffett's Berkshire Hathaway once again scooped up shares of Sirius XM. The Omaha, Nebraska-based conglomerate ...