NORILSK, Russia, Jan 23 (Reuters) - Falling metal prices are being more than offset by the rouble slide, allowing Russia's Norilsk Nickel to maintain margins despite lower foreign currency earnings, ...