Editor’s note: Story updated Friday with details from court papers. Manlius, N.Y. -- A massage therapist working at a national spa chain was arrested Tuesday and accused of sexually assaulting two ...