Bungie just can’t seem to catch a break. Marathon—the studio’s big extraction‑shooter reboot and its first major non‑Destiny project in over a decade—has been fighting its way out of a controversy fog ...