The magnetic vortex in nanopatterned elements is currently attracting enormous interest. A priori, one would assume that the formation of magnetic vortex states should exhibit a perfect symmetry, ...