A lavender marriage is a fascinating—and often misunderstood—arrangement. At its core, it’s a marriage between a man and a woman designed less around romantic love and more around social protection.