Hotel slippers to flip-flops, house socks to bath robes, recent seasons have seen designers reimagine indoor wear for the outside world – a reflection of our desire for home comforts, even when we're ...