General Motors and the South Korean automaker say they will collaborate on new vehicles, buying parts and clean energy technologies. By Neal E. Boudette General Motors and Hyundai said on Thursday ...