The new Workforce Pell Grant provides federal funding for short-term job training in healthcare, transportation and skilled trades, with some programs requiring just two months to complete.