Couples don't need identical fitness routines, but experts say judgment, pressure, and attempts to control a partner's body ...