iOS 18 brought a radical redesign to the Photos app, and the change has thrown me off quite a bit. This morning, I wanted to apply a few quick edits to some photos and to annotate my screenshots, but ...