LOS ANGELES — A stakeout leads to a smooch on ABC’s crime drama “Castle,” with Rick Castle and Kate Beckett finally sharing their first kiss. Played by series stars Nathan Fillion and Stana Katic, the ...